烨 的个人资料照片日志列表更多 工具 帮助

日志


4月17日

我们有时间

翻译班的罗马尼亚学生将本国诗人Octavian Paler的诗歌译为中文后,与我分享。除最后一句外,不做改动。

     我们有时间

我们有时间做所有的事情

睡觉,跑来跑去,

后悔自己的错误,再出错,

批评别人,原谅自己,

我们有时间看书写作,

改写,后悔我们写的,

我们有时间为将来做打算,然后放弃它们

我们有时间空想,然后回头在空想的灰烬中再翻找一下,

我们有时间有抱负,有病,

责怪命运与细节,

我们有时间看云,广告和某事故,

我们有时间消除问题,耽误回答,

我们有时间破坏梦想,再重新做梦,

我们有时间交朋友,失去朋友,

我们有时间接受教训,然后忘掉它们,

我们有时间做所有的事情,

可是没有时间用爱对待人,

准备好做此时我们死(准备好去爱时已是生命终结的时刻)

11月30日

提醒幸福

     大舅感冒不舒服,但还和往常一样送我去天津站。我也和往常一样,心中满满地盛着幸福走出家门。
     城际列车上,窗外夜幕已低垂。对自己强调着重复了太多次的主题:你多幸福啊!
     快点工作吧!看着他们一天一天地衰老,总担心回报的时刻来得太晚,太晚。。。
10月5日

取材于10月4日的婚礼

    婚礼并不都是见证圆满爱情的场所,同时出现在婚礼上的也有没有缘分的曾经的爱人.
    当年母亲以死相逼,你无奈妥协,然后上天讽刺地在半年之后带走了她.今天台上新人幸福洋溢光彩夺目,我席中旧人岁月蹉跎换了容颜.二十几载光阴流转,你竟再一次坐到我面前,在这次你我必到的婚礼.而生活重压下已然不见你当年的样子,我也不敢再盼顾镜中的自己.    
    你认真地看着我,用我曾经那么熟悉的眼神.你说:我们那个时期的人,有遗憾......
    叶子感言:那一代人有着类似的命运,却并非都遭遇过刻骨铭心的爱情;一段悲剧结局的爱情可能在几代人身上重演,而那一代人的悲剧命运却不可复制.这样的故事上演在天津,这个古老的工业城市.
9月21日

韩小姐大婚

     期待有一年之久,韩小姐大婚之日终于来到.
     之前烦琐的准备,当天复杂的程序,换得今生这特殊一刻如此的美丽以及45桌宾客的真心祝福.
     从14岁到现在一直精心经营我们友谊的韩小姐,新婚快乐!
 
8月2日

7月24日--又见老照片

姥姥叫我和王姗进屋看好东西,天天板着的脸上笑开了花,递给我们一张老照片。背面的拍摄日期是199210月。那微皱的相纸上,一张张曾经那样年轻或是稚嫩的面庞。

一张照片,唤起几许过往的回忆;一粒石子,投入湖心,泛起层层涟漪。心中纠缠着的,只因平日一心向前而忽略了的,那些回不去却又抹不掉的往日。怪不得影视剧中的人物拿起泛黄的照片时,常常是老泪纵横,思绪飘乎千里之外。

回到家里,迫不及待地搬出大大小小的像册,一一搜寻往日的痕迹。同很多女孩子一样,欣赏新得的照片时,总是在暗暗期待,下一张中的自己是更美的。而眼前这一张张的视觉冲击之下,清澈的目光与单纯的心灵又一次与我如此贴近。在这一时刻,我便不再是那二十几岁醉心晚礼的自恋女子。在这一时刻,我的亲人、老同学和老师一一与我面对,如同他们这些年给予我的爱和呵护,至今没有远离。

 

后记:昨天我25岁了,韩小姐(晚上特意在夫君兼“司机”的陪同下送上礼物,这份真诚再一次打动了我。)提醒我多许几个愿望。我不敢向上天要求什么,就在这特殊的日子,祝愿25年来养育教导、为我终日操劳的爸爸妈妈姥姥姥爷健康长寿!

 

7月22日--小学日记

几天前翻箱倒柜寻找高三笔记未果,却得到了意外收获:小学五年级的日记本。那些是1993年的往事。其中有这样一篇:

 

819  星期四 

我是个女孩,今年都十岁了。但是,个头很矮(一年级时是五班女生第一矮),像个八岁的孩子,而且面黄肌瘦。

这是因为什么呢?哦!原来是因为我不好好吃饭,总是挑食,所以个头小,面黄肌瘦(又说一次!)

每吃一顿饭,家长们几乎都要数落我几句(只是吃饭挨数落么?小叶子那么乖,却是动辄得咎!“苦命”的童年啊!哈哈)。我也清楚自己挑食,蒜、辣椒(现在倒好,离了辣椒活不了!)等等都不吃。

我不能这样做了,这样对身体不利(不利……)。以后,我准备不再挑食了(这个“以后”可够久的,九年以后上了大学才逐渐改掉)

   

十五年前,原来还有这样一段记载。一直自认为,1990年到1996年的记忆虽已遥远却也足够清晰。小叶子的头脑安装了自然过滤的装置,只留下快乐和感激的记忆,烦恼和平淡几乎都被过滤掉了。这就是为什么,我们五班至今不断联系,逢年过节十几二十人的规模还要小聚一下;这也是为什么,三位班主任和李世湘李老师的话语片段会响在耳畔让我更有动力前行;这也是为什么,育婴里被推倒我不敢回去看却常常梦里走在六年级的楼道里;这更是为什么……

刹车!又开始感伤了……

 

6月10日

是什么执着在冷酷的理智与残酷的现实之间?

    人生一世,从"理想"转换到"存活"之间,要经过多少次的战役呢?在这些或是与自我或是与他人的争战里,其实从来没有获胜者.每个人都是不断地退却,不断地妥协,不断地舍弃,唯一的收获也许就是那些个过去了的夏天的记忆了.如果有人曾经与我们分享过一个夏季,我们的记忆就会在生命里互相呼唤.----<透明的哀伤>席慕蓉
5月5日

老房子

      五一长假缩短为三天,我还是在家呆了六天.老姨三口也从北京回,于是姥姥家的每个角落又像往年热闹起来.前年和去年连续两年全家到古文化街对面的海河边,走一走合合影.可今年二号变成了老姨请全家天泰路的友鹏,再顺便回老房子看看.
      这一天还是来了,我躲避了许久的时刻.家里人都回去看过若干次了,说高架桥和绿地多漂亮我们小外扩建多风光.可我们的楼房和小院儿成了平地育婴里小学被迁走了啊!被推倒了的,十几年的记忆!从03年搬来,纵然相隔只一条河,我却不忍心再回去看一眼.
      直到他们开车把我拖到那里,眼前陌生的地方.看着前面的车里姥姥姥爷我妈帅哥从车里下来.车门关上的几声响,儿时的片段冲进大脑.忍着眼泪,怕大家嘲笑我,因为他们一个个脸上笑得灿烂,也因为我已经要25岁,不再有中学时怀旧感伤的资本.而我的心里,总有那一片最熟悉的地方.
3月27日

I feel blue.

    努力了两个月的论文,就这样......我委屈,更恨自己笨,又不用功.
    老师先拿起李同学的文章,说能看出下了很大功夫的时候,我的心里一沉:那么,以我文章的质量,一定是没下多大功夫.其实她从找材料到成文只用了一个星期的时间,而我用了不到两个月.但我的文章连最后的结论都不能成立.因为什么呢? 因为李同学一直很努力,看过的书多,积累多,而我原来根本不努力.我天真地以为这半年多集中地看了几本书就可以写出一篇像样点的文章,可是结果是,我让自己很失望,也一定让老师很失望了.
    我只是委屈,这篇文章真的用了我很长时间和心思.这让我联想到现在课堂上的学生:有的趴在桌子上,抬头就能说出正确答案;有的瞪着眼睛听我解释听力材料里那个人为什么去的,然后问我:他去了吗?
3月19日

蝴蝶胸针背后的故事

19931月,赫本去世的时候,年迈的派克奔波跋涉,依然前往瑞士去送赫本最后一程,他抚摸着棺木,只神情地说了一句:“你是我这生最爱的女人。”

当年他第一眼看见她,心里就有一种微微的颤动。那时他刚刚过完36岁生日,而她还是一个23岁的小女孩,那么迷人,一双美丽的眼睛就这样安静而无助地望着你。之后的四十年,派克在任何时候都维护着赫本,赞美着赫本。
    2003年4月24,在苏富比举行了
赫本遗物慈善义卖活动。那天,87岁的派克拄着拐杖,颤巍巍地前去买回了那枚陪伴她近40年的胸针——那是他送给她的结婚礼物。也许就是这一枚胸针,才承载得起他们一世的情感。
    
赫本先走了,悼词中有一句成了名言:“从此,上帝有了最美的天使。”买回胸针后之后,派克也走了,从此,上帝有了最帅的绅士。

3月2日

开学

    两个月后的今天,老师的期末作业终于打印成文,明天请老师指正.上个学期一本一本看书时,觉得理解了主要内容但体会不出学习到的效果,直到前几天进入尾声时才突然发现,文章里想用的某个理论甚至某句话,上学期自己是在哪本书的哪个地方看到过的.心里一阵愉快.很珍惜写文章过程中给我带来的愉快,这和购物带来的愉快是截然不同的.这愉快在身体状况不好心情也不好的二月里,多么来之不易啊!
    不舒服的总是我:懒得锻炼,没什么大病却常常小难受一下;理想化的也总是我:过年聚会见到朋友们,有工作迟迟未定左右为难的,有在知名外企却愁工作不适合自己的,有和女朋友很幸福却愁没钱买房的......我不忍心看到,原本挂着笑脸的我的好朋友现在要面对生活最残酷最现实的一面,而我,却什么都帮不了.
    开心的时候,我觉得生活是要享受的;可这个二月里,我觉得生活是要承受的.生活就是一项艰难而伟大的任务:艰难,因为它漫长;伟大,因为它平淡.
1月21日

2008首都海归迎新酒会

    接到潘杰客先生的邀请,参加在首府举办的2008首都海归迎新酒会。
    进场后看到已有不少来宾,和对面一位很有气质的绅士打过招呼,才知道一进来就碰到了主办酒会的陶庆华博士,北京市归国华侨联合会副主席。鸡尾酒会的主题是“绿色创造时尚”,呼吁大家保护环境。一位身着红色晚礼服的小姐将卡片递到每位来宾的手中,由我们填写环保寄语。小叶子写的是:回归绿色,回归自然。为了突显这一环保主题,现场走秀的环节中,新丝路模特的礼服都是闪亮的绿色。最后一位模特的笑容最美,那笑容仿佛在哪里见过似的。
    酒会上的另一大亮点就是潘杰客先生的主持。保时捷发布会上有幸认识了这位杰出的过客,哈佛大学的硕士。听同学说,奥迪A4也是由他引入中国的。声音富有磁性,口才出众。这一次,我们现场领略了这位当年凤凰卫视首席财经节目主持人的风采。
    (附:张同学,恐怕我没完成好任务,原来二十多岁的海龟是不可能事业有成的,呵呵。)
1月16日

城市间的距离

    十几分钟前,短信响,张颖找着工作飞到上海了.我的预感是,她不留北京.下周就会知道,她会定在哪里.心里突然很难过.高中三年一起,大学研究生学校挨着,北大清华和北语,一两个月见一见,到了毕业她和于平却要离开北京(希望是也许).这么残忍的可能我根本没想过.一个一直在前途选择上给我建议,给我买过第一瓶雅顿香水的人,一个一直温柔地在细节上关心我的人.
    看看手机里联系的,网上说话的,百分之八十都是天津人,可一个个的...在天津还可以过年见,去了国外的呢.张禹同学干脆移民了,李力同学也就要过去了.现在的小聚,不是出国送行,就是回国中途小见一下.
    北京真的很好,shopping很开心,在北京工作的优势显而易见.我也承认,北京发展程度不如美国,生活安逸不比天津.
    想哭.能和好朋友们在同一个城市,平时见面吃吃饭,聊聊近况,原来是那么一种难以企及的奢侈.
1月15日

上午醒来

    今天是腊八,姥爷的生日!一般都在天津全家一起过的,妈妈说我最近回家频繁,就先不回去了.
    昨天又梦到小学了,收上来作文要判,还被朱老师拉去参加演讲比赛.六年级办公室还是走廊尽头一班的对面,可是里边的老师我一个也不认识.大学毕业到现在,梦到育婴里是常有的事,已经习惯了.不梦中学,不梦大学,只梦这段除了考试之外没有其他忧虑的地方(五年级时我妈说考不上二中就不要活了).只记得快乐的时刻,二十多年的记忆在我这小脑子里只回忆幸福(除了2006年刻骨铭心的痛苦).
    特此表扬小赵琦:找工作的研究生没有哪个是顺利的,可是她表现出的是一贯的乐观平和的心态,实在难得!
12月25日

<色戒>啊你要说什么

    平安夜,和花边补上了<色戒>一课,在宿舍里.看到结尾,我郁闷得不得了!
    对着赤裸裸的镜头,我想问:人和动物究竟有什么区别?有什么好拿出来当作艺术炫耀的?
    对着临刑前的几个大学生,我想问:为什么领导可以逃之夭夭,扔下几个孩子抵命?
    还有早已在美国寓所里孤独逝去的张小姐,你笔下的爱情悲剧里,写尽了女主角的悲苦和绝望,你的内心就阴暗得容不下一点爱的阳光么?
    归根到底都是胡兰成,汉奸不说,还毁了一个女人的一生.
 
 
   
12月2日

Who knows

    "如果你是我,你是和xx分手回河南还是结婚留在北京?"Her text message drove me crazy.What the hell is she thinking about? New apartment decorated, 2008 marriage arranged,for two people fell in love at the first sight.Their relationship seems so perfect to me until it comes to this.At the same time,another happy girl told me,the person she loves the best is not the one she is married to.
    I  couldn't help wondering: Are we able to meet great love in our lifetime or are we just seeking for companion?
11月25日

2007年末的愿望

     生活向前,小叶子新的愿望产生.过去,愿望常常会被实现,因为小叶子把愿望当成目标.
     现在要进入2007年12月了,小叶子有一个非常强烈的愿望,希望平平,张颖女强人和小赵琦找到最理想最适合自己的工作!愿上帝保佑~
     小叶子看得到她们的忙碌和担忧,却体会不到,所以更着急......
11月6日

消化不良

     宿舍一周以来冷得要命,从上周末开始,小叶子有点腹泻,吃不下东西,身上没力气.从校医院回来,大夫说是消化不良,指示:不让喝牛奶,不让吃凉的,辣的.
     给大家发放了库存的若干袋牛奶和若干盒酸奶.有人说我一两天不吃辣就活不了,这下好了,忍着吧.吃了面,回了宿舍.
     大夫还说是和精神紧张有关系.估计是华盛顿事件的后遗症了.
 附:平平,张同学和小赵同学找工作的压力会非常大,小叶子帮不上忙,但很是惦记呢.争取按时问候一下!
11月3日

Love is reflection.

    你一直相信,爱是一种反射.爱情,亲情,友情以及人与人之间最简单的好感,都是双方一种共生的默契.
    体会这种反射的过程是温暖的.当"别人比知识,咱们比谁更招人喜欢"这一口号在三年之后再次被印证时,你本能的反应就是在每一个细节留心帮助他们.然后你发现,自己一个转瞬间的笑脸都会被他们捕捉.
    你学着理智和冷静,可是骨子里还是感性的.一个工作上两难选择,迟早要遗憾地放弃的机会,思考了半个月没有结果.Pros and cons,列一条,否一条.最后一天放空了不再去烦,脑子里突然自动产生了一个决定,承受.因为你被信任,所以勇敢承受.
 
记:4日下午,你将决定权交给三个头脑.三个电话改变了决定----放弃了这份工作的机会.舍不得,可是太多事不是我们舍不得就能留得下的.
9月14日

关于秋天

    连续两天的雨,带走了夏季最后的热度.冷风阵阵袭来,又是这种相似的感觉.灿灿说是失落的感觉.颖同学和平同学总是可以起到推进的作用,在谈论学业和选择的时候,总是站到一定高度,并且那么了解我. 我的生命的季节在七月,八月,那是最灿烂的季节,紧接着的偏偏是最恨的九月.挑战之类的惊心动魄在七月,还有美好回忆在这两个月,即使一般时候阳光也是温暖的.九月呢,五年前离开家来北京上大学,那第一个月;去年这时从天津回来上研究生,火车一开眼泪又落下来,提着行李奔向宿舍,看到楼梯上迎面下来的家长忽然俯身向我伸出双手,突然意识到自己已经失去了平衡......那次意外,过去整整一年,每一份痛苦,还清晰地记得,可是也记得感激,那漫长的过程中问候我的朋友们,每个人不同方式的问候:"你休养得怎么样啊?""我订了彩铃十首轮播,打我电话听吧!""幸亏你手没扭,还能发短信!""我们俩去看你吧!""大小姐怎么样了?"......那些都是我生命中的礼物......